INFORMACJA PRAWNA I WARUNKI KORZYSTANIA ZE STRONY INTERNETOWEJ

IBERSPA S.L., (dalej „IBERSPA”) jest właścicielem witryny internetowej www.aquaviaspa.com(dalej „Strona internetowa”).

DOSTĘP DO STRONY INTERNETOWEJ I WARUNKI KORZYSTANIA Z NIEJ

Niniejsze Warunki Korzystania (zwane dalej „Warunkami”) mają na celu dostarczenie użytkownikowi informacji dotyczących IBERSPA, jej działalności i produktów, publikowanych wiadomości, a także różnych obszarów jej działalności.

Niniejsza strona internetowa ma charakter informacyjny.

Zarówno przeglądanie, jak i uzyskiwanie dostępu do informacji publikowanych na Stronie Internetowej oznacza akceptację, jako Użytkownik, bez zastrzeżeń, wszystkich postanowień niniejszego Regulaminu. W przypadku braku akceptacji niniejszego Regulaminu prosimy o powstrzymanie się od korzystania ze Strony Internetowej i jej treści.

IBERSPA może w każdej chwili i bez wcześniejszego powiadomienia zmienić niniejsze Warunki, które są w całości zamieszczone na Stronie internetowej, poprzez opublikowanie w nich wspomnianych zmian, tak aby Użytkownicy mogli się z nimi zapoznać przed odwiedzeniem Strony internetowej.

IBERSPA może odmówić dostępu do Strony internetowej Użytkownikom, którzy niewłaściwie wykorzystują jej zawartość i/lub nie spełniają któregokolwiek z warunków określonych w niniejszym dokumencie.

Dostęp i użytkowanie

Dostęp do Serwisu jest bezpłatny, za wyjątkiem kosztów połączenia za pośrednictwem sieci telekomunikacyjnej udostępnianej przez dostawcę usługi dostępu, z którym Użytkownik zawarł umowę.

Użytkownik wyraża zgodę na korzystanie ze Strony internetowej oraz zawartych w niej informacji w sposób należyty, w pełnej zgodności zarówno z obowiązującymi przepisami, jak i niniejszymi Warunkami.

Obowiązek prawidłowego użytkowania

Użytkownicy ponoszą pełną odpowiedzialność za swoje zachowanie podczas uzyskiwania dostępu do informacji zamieszczonych w Serwisie, podczas przeglądania Serwisu lub uzyskiwania do niego dostępu, jak również po uzyskaniu do niego dostępu.

Użytkownik wyraża zgodę na właściwe korzystanie ze Strony internetowej i udostępnionych mu narzędzi zgodnie z prawem, niniejszymi Warunkami, instrukcjami i komunikatami mu przekazanymi, a także ogólnie przyjętymi normami moralnymi, dobrymi obyczajami i porządkiem publicznym.

Użytkownik wyraża zgodę na korzystanie ze Strony internetowej, a także z wszelkich jej treści, wyłącznie w celach zgodnych z prawem i niedozwolonych, które nie naruszają obowiązujących przepisów prawa i/lub nie mogą być szkodliwe dla uzasadnionych praw IBERSPA lub osób trzecich i/lub nie mogą spowodować żadnych szkód lub krzywd bezpośrednio lub pośrednio.

Zgodnie z powyższym termin „treść” obejmuje, ale nie ogranicza się do: tekstów, fotografii, grafik, obrazów, ikon, technologii, oprogramowania, linków i innych treści audiowizualnych lub dźwiękowych, a także ich projektu graficznego i kodu źródłowego (zwanych dalej „Treścią/Treściami”), zgodnie z Prawem, niniejszymi Warunkami, innymi powiadomieniami, zasadami użytkowania i instrukcjami podanymi do wiadomości Użytkownika, a także ogólnie przyjętą moralnością, dobrymi obyczajami i porządkiem publicznym, a w szczególności Użytkownik zgadza się powstrzymać od: powielania, kopiowania, rozpowszechniania, udostępniania lub jakiejkolwiek innej publicznej komunikacji, przekształcania lub modyfikowania Treści, chyba że Użytkownik uzyskał na to zgodę posiadacza odpowiednich praw lub jest to dozwolone przez prawo; lub jest to dokonywane, w stosownych przypadkach, za pośrednictwem przycisków udostępnionych przez IBERSPA w sieciach społecznościowych. W związku z powyższym Użytkownik nie ma prawa usuwać, manipulować ani w żaden inny sposób zmieniać „praw autorskich” ani innych danych identyfikacyjnych zastrzeżenia praw IBERSPA ani żadnych innych środków technicznych ustanowionych w celu jego rozpoznania.

Użytkownik zobowiązuje się, przykładowo, lecz nie wyłącznie, do nieprzesyłania, rozpowszechniania i nieudostępniania osobom trzecim informacji, danych, treści, wiadomości, grafik, rysunków, plików dźwiękowych i/lub graficznych, fotografii, nagrań, oprogramowania i ogólnie wszelkiego rodzaju materiałów będących własnością tej Witryny, a także do powstrzymania się od wykonywania czynności, które:

• Nakłaniać, podżegać lub promować czyny przestępcze, zniesławiające, agresywne lub ogólnie niezgodne z prawem, sprzeczne z moralnością i ogólnie przyjętymi dobrymi obyczajami lub porządkiem publicznym;
• Niezależnie od tego, czy są fałszywe, dwuznaczne, niedokładne, przesadzone lub nieaktualne, w taki sposób, że wywołują lub mogą wywołać błąd co do ich przedmiotu lub co do intencji lub celów osoby przekazującej komunikat;
• Są one chronione prawami własności intelektualnej lub przemysłowej należącymi do osób trzecich, bez konieczności uzyskania przez Użytkownika uprzedniego zezwolenia od ich właścicieli na wykonywanie czynności, które Użytkownik wykonuje lub zamierza wykonać;
• Stanowią one, w stosownych przypadkach, bezprawną, wprowadzającą w błąd lub nieuczciwą reklamę i ogólnie rzecz biorąc, stanowią nieuczciwą konkurencję lub naruszają przepisy dotyczące ochrony danych osobowych.
• Nie wprowadzaj wirusów ani innych elementów fizycznych lub elektronicznych, które mogą uszkodzić lub zakłócić normalne funkcjonowanie sieci, systemu lub sprzętu komputerowego (sprzętu i oprogramowania) IBERSPA.
• Powodują, ze względu na swoje właściwości (takie jak format lub rozszerzenie itp.), trudności w normalnym funkcjonowaniu usług oferowanych przez tę Stronę internetową.

Użytkownik ponosi odpowiedzialność za wszelkie szkody, jakie IBERSPA może ponieść w wyniku naruszenia któregokolwiek ze zobowiązań, którym podlega na mocy niniejszych Warunków lub obowiązujących przepisów prawa w związku z korzystaniem ze Strony internetowej.

Informacje przekazane przez użytkownika za pośrednictwem strony internetowej i/lub innego kanału komunikacji muszą być prawdziwe, kompletne, dokładne i aktualne. W związku z tym użytkownik gwarantuje autentyczność wszystkich przekazanych danych i ponosi wyłączną odpowiedzialność za wszelkie fałszywe lub niedokładne oświadczenia oraz za wszelkie szkody, jakie mogą zostać wyrządzone IBERSPA lub osobom trzecim w wyniku tego. Użytkownik ponosi również wyłączną odpowiedzialność za wszelkie przekazane informacje dotyczące osób trzecich.

Użytkownik zobowiązuje się do zachowania poufności swoich danych i danych uwierzytelniających dostęp do swojej strefy prywatnej, o ile takie istnieją, a także działań, transakcji i procedur w niej przeprowadzanych. W przypadku, gdy osoba trzecia wykorzysta konto i/lub dane uwierzytelniające użytkownika w sposób nieuprawniony lub oszukańczy, bądź w sposób zagrażający bezpieczeństwu, użytkownik musi niezwłocznie powiadomić o tym IBERSPA, aby można było podjąć niezbędne środki w celu zapobieżenia i ograniczenia potencjalnego ryzyka.

ZRZECZENIE SIĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI IBERSPA

Przykładowo, ale nie wyłącznie, IBERSPA nie ponosi żadnej odpowiedzialności:

• W odniesieniu do wykorzystania przez Użytkowników materiałów zamieszczonych na tej Stronie Internetowej i/lub powiązanych z nią stronach internetowych, niezależnie od tego, czy jest to zabronione, czy dozwolone, z naruszeniem praw własności intelektualnej i/lub przemysłowej treści Strony Internetowej lub osób trzecich.
• Z tytułu wszelkich szkód i strat poniesionych przez Użytkowników w wyniku normalnego lub nieprawidłowego funkcjonowania narzędzi wyszukiwania, organizacji lub lokalizacji treści i/lub dostępu do Witryny, a ogólniej, z tytułu błędów lub problemów, które mogą powstać podczas opracowywania lub wdrażania elementów technicznych, które Witryna lub program udostępnia Użytkownikowi.
• Odnośnie treści stron, do których Użytkownicy mogą uzyskać dostęp za pośrednictwem linków zamieszczonych w Serwisie, niezależnie od tego, czy jest to autoryzowane, czy nie.
• IBERSPA nie bierze odpowiedzialności za sposób interpretacji przez użytkowników informacji zawartych na Stronie internetowej.

IBERSPA informuje, że nie gwarantuje:

• Że dostęp do Witryny i/lub do powiązanych z nią witryn będzie nieprzerwany i wolny od błędów.
• Że treść lub oprogramowanie, do których Użytkownicy uzyskują dostęp za pośrednictwem Witryny lub powiązanych z nią witryn, nie zawiera żadnych błędów, wirusów komputerowych ani innych elementów treści, które mogą powodować zmiany w ich systemie lub w dokumentach elektronicznych i plikach przechowywanych w ich systemie komputerowym lub powodować innego rodzaju szkody;

Informacje zawarte na Stronie internetowej Użytkownicy powinni traktować jako informacje i wskazówki, zarówno w odniesieniu do ich celu, jak i skutków, z tego powodu:

IBERSPA nie gwarantuje dokładności informacji zawartych na Stronie internetowej i w związku z tym nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody lub niedogodności dla Użytkowników, które mogą wyniknąć z jakichkolwiek nieścisłości w informacjach zawartych na Stronie internetowej.

POLITYKA PRYWATNOŚCI: OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH

Użytkownicy zgadzają się przeglądać witrynę i korzystać z jej treści w dobrej wierze.

Niektóre usługi dostępne na tej stronie internetowej wymagają gromadzenia danych osobowych użytkownika w celu ich prawidłowego świadczenia. Przed udostępnieniem IBERSPA swoich danych, użytkownik musi zapoznać się z polityką ochrony danych, którą można znaleźć w odpowiedniej sekcji strony internetowej, a także z formularzami i/lub dokumentami przeznaczonymi do wprowadzania danych, w stosownych przypadkach, i zaakceptować ją.

Zgodnie z postanowieniami obowiązującego Rozporządzenia o Ochronie Danych Osobowych, a także europejskiego ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO), informujemy, że dane osobowe podane przy wypełnianiu formularza na tej Stronie internetowej lub wysyłaniu wiadomości e-mail na którąkolwiek z naszych skrzynek pocztowych:

1. Będą one traktowane z zachowaniem najwyższej poufności i staną się częścią plików będących własnością IBERSPA, w celu zarządzania nimi i udzielania na nie odpowiedzi, a także w celu zarządzania komercyjnego, które je łączy, oraz wysyłania drogą elektroniczną próśb o informacje składanych za pośrednictwem tej Strony internetowej przy użyciu różnych formularzy.

Zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych, IBERSPA podjęła odpowiednie poziomy bezpieczeństwa danych udostępnionych przez Użytkowników, a ponadto wdrożyła wszelkie dostępne środki i zabezpieczenia, aby zapobiec utracie, niewłaściwemu wykorzystaniu, zmianie, nieautoryzowanemu dostępowi i wyodrębnieniu tych danych.

Prawo dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przenoszenia i sprzeciwu

W każdej chwili, zgodnie z obowiązującymi przepisami i RODO, Użytkownicy mogą skorzystać ze swoich praw dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych osobowych, odwołać swoją zgodę na komunikację handlową i/lub przetwarzanie swoich danych osobowych, wysyłając pisemną prośbę na następujący adres e-mail:aquaviaspa@aquaviaspa.comLub do uwagiDział PrawnyNa adres pocztowy: Avda. Pla d’Urgell 2-8, 2500 Cervera (Hiszpania), wskazując w sposób widoczny, w stosownych przypadkach, konkretne prawo, którego dotyczy, a także załączając kopię dowodu osobistego.

WYKORZYSTANIE PLIKÓW COOKIE

Korzystanie z plików cookie i małych plików danych jest niezbędne do korzystania z tej strony internetowej. Pliki cookie służą do poprawy jakości usług świadczonych przez IBERSPA i są akceptowane przez użytkownika po wejściu na stronę internetową. W żadnym wypadku nie będą przechowywane żadne dane osobowe użytkowników, a wszystkie uzyskane informacje będą anonimowe. Użytkownik może skonfigurować swoją przeglądarkę tak, aby uniemożliwić instalację plików cookie na dysku twardym; instrukcje dotyczące tego, jak to zrobić, można znaleźć w dokumentacji pomocy przeglądarki.

WŁASNOŚĆ INTELEKTUALNA I PRZEMYSŁOWA

IBERSPA posiada wszelkie prawa do treści, projektu i kodu źródłowego Witryny, w tym w szczególności do fotografii, obrazów, tekstów, logo, projektów, znaków towarowych, nazw handlowych i danych zawartych na stronie internetowej lub w aplikacji.

Użytkowników informuje się, że prawa te są chronione obowiązującymi przepisami hiszpańskimi i międzynarodowymi dotyczącymi własności intelektualnej i przemysłowej.

Całkowite lub częściowe powielanie Strony internetowej, nawet za pośrednictwem hiperłącza, lub jakiejkolwiek jej zawartości jest wyraźnie zabronione bez wyraźnej pisemnej zgody IBERSPA.

Podobnie, kopiowanie, reprodukcja, adaptacja, modyfikacja, dystrybucja, komercjalizacja, komunikacja publiczna i/lub wszelkie inne działania, które pociągają za sobą naruszenie obowiązujących przepisów hiszpańskich i/lub międzynarodowych dotyczących własności intelektualnej i/lub przemysłowej, są surowo zabronione, podobnie jak wykorzystywanie treści strony internetowej lub aplikacji bez uprzedniej wyraźnej pisemnej zgody IBERSPA.

IBERSPA informuje, że nie udziela żadnej dorozumianej licencji ani upoważnienia dotyczącego praw własności intelektualnej i/lub przemysłowej ani żadnego innego prawa lub własności związanego bezpośrednio lub pośrednio z treścią zawartą na stronie internetowej lub w aplikacji.

Jakiekolwiek nieautoryzowane użycie oprogramowania lub treści tej witryny internetowej może stanowić naruszenie praw własności intelektualnej, praw własności przemysłowej, praw osobistych, praw do reklamy i komunikacji, w związku z czym IBERSPA może podjąć wszelkie odpowiednie kroki cywilne i/lub karne przeciwko każdemu, kto naruszy jej prawa.

INSTRUKCJA BEZPIECZNEGO UŻYCIA:

Phishing

Nie należy korzystać z linków osadzonych w wiadomościach e-mail ani na stronach internetowych osób trzecich w celu uzyskania dostępu do tej Witryny. Okresowo wykrywane są masowe wiadomości e-mail wysyłane z fałszywych adresów, których jedynym celem jest uzyskanie poufnych informacji o użytkownikach. Technika ta znana jest jako „phishing”. IBERSPA nie ponosi w tym zakresie żadnej odpowiedzialności.

PRAWO WŁAŚCIWE I JURYSDYKCJA

Dostęp do Strony Internetowej i korzystanie z niej podlegają prawu hiszpańskiemu i zgodnie z nim będą interpretowane. Wszelkie spory, jakie mogą wyniknąć między IBERSPA a użytkownikami Strony Internetowej, będą rozstrzygane przez sądy właściwe dla miejsca zamieszkania użytkownika, a w przypadku spółek Strony wyraźnie zrzekają się własnej jurysdykcji, przed sądami miasta Barcelony.

DOSTOSOWANIE DO EUROPEJSKIEGO PRAWA DOTYCZĄCEGO DOSTĘPNOŚCI

Zgodnie z Europejską Ustawą o Dostępności (EAA), która będzie obowiązywała od 28 czerwca 2025 r., Aquavia Spa Prowadzi ona proces przeglądu i dostosowywania swojej witryny internetowej oraz wszelkich jej treści cyfrowych w celu zapewnienia powszechnego dostępu do informacji, produktów i usług oferowanych za jej pośrednictwem.

Aquavia Spa Zobowiązuje się do wdrożenia niezbędnych środków technicznych i organizacyjnych w celu zapewnienia, że jego środowisko cyfrowe będzie dostępne dla wszystkich osób, w tym osób niepełnosprawnych, zgodnie ze standardami dostępności uznanymi w obowiązujących przepisach europejskich i krajowych.

Jeśli jednak użytkownik zauważy trudności w dostępie lub elementy niespełniające ustalonych kryteriów dostępności, może zgłosić to za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres aquaviaspa@aquaviaspa.com

. Spółka zobowiązuje się do analizy każdego zgłoszonego incydentu i podjęcia odpowiednich działań w celu jego jak najszybszego naprawienia.