ПРАВНО ОБАВЕШТЕЊЕ И УСЛОВИ КОРИШЋЕЊА ВЕБ САЈТА

ИБЕРСПА S.L., (у даљем тексту „ИБЕРСПА“), је власник веб странице (У даљем тексту „Вебсајт“).

ПРИСТУП ВЕБ САЈТУ И УСЛОВИ КОРИШЋЕЊА

Ови Услови коришћења (у даљем тексту „Услови“) имају за циљ да кориснику пруже информације које се односе на IBERSPA, њене активности и производе, објављене вести, као и њене различите пословне области.

Ова веб страница је у информативне сврхе.

И прегледање и приступ информацијама објављеним на Веб-сајту подразумева безусловно прихватање сваког од ових Услова и одредби. Уколико не прихватате ове услове и одредбе, молимо вас да се уздржите од коришћења Веб-сајта и његовог садржаја.

ИБЕРСПА може, у било ком тренутку и без претходне најаве, изменити ове Услове и одредбе, који су сви наведени на Веб-сајту, објављивањем наведених измена тамо, како би Корисници могли да се упознају са њима, увек пре посете Веб-сајту.

ИБЕРСПА може да ускрати приступ веб-сајту корисницима који злоупотребљавају садржај и/или не поштују било који од услова наведених у овом документу.

Приступ и коришћење

Приступ Веб страници је бесплатан, осим трошкова везе преко телекомуникационе мреже коју обезбеђује провајдер приступа кога је Корисник уговорио.

Корисник се слаже да ће марљиво користити Веб локацију, као и информације садржане на њој, у потпуности у складу са важећим прописима и овим Условима коришћења.

Обавеза правилног коришћења

Корисници су у потпуности одговорни за своје понашање приликом приступања информацијама на Сајту, током прегледања или приступа њему, као и након што су му приступили.

Корисник се слаже са правилним коришћењем Веб странице и услуга које су му пружене у складу са Законом, овим Условима, упутствима и обавештењима која су му саопштена, као и са општеприхваћеним моралом и добрим обичајима и јавним редом.

Корисник се слаже да користи Веб локацију, као и сав њен садржај, искључиво у законите и недозвољене сврхе, које не крше важеће законске прописе и/или могу бити штетне по легитимна права ИБЕРСПЕ или било које треће стране и/или које могу директно или индиректно проузроковати било какву штету или повреду.

У складу са горе наведеним, термин „садржај“ обухвата, али није ограничен на: текстове, фотографије, графику, слике, иконе, технологију, софтвер, линкове и други аудиовизуелни или звучни садржај, као и његов графички дизајн и изворни код (у даљем тексту, све то је „Садржај/и“), у складу са Законом, овим Условима и одредбама, другим обавештењима, правилима коришћења и упутствима која су вам саопштена, као и са општеприхваћеним моралом и добрим обичајима и јавним редом, а посебно се слажете да се уздржите од: репродуковања, копирања, дистрибуције, стављања на располагање или на било који други начин јавног саопштавања, трансформисања или модификовања Садржаја, осим ако немате овлашћење носиоца одговарајућих права или је то законски дозвољено; или се то чини, где је то применљиво, путем дугмади које је омогућио IBERSPA за друштвене мреже. У том смислу, Корисник не сме да брише, манипулише или на било који начин мења „ауторска права“ и друге идентификационе податке резервације права IBERSPA или било којим другим техничким средством успостављеним за његово препознавање.

Корисник се обавезује, само као пример, а не ограничавајући се на то, да неће преносити, дистрибуирати или стављати на располагање трећим лицима информације, податке, садржај, поруке, графику, цртеже, звучне и/или сликовне датотеке, фотографије, снимке, софтвер и, уопште, било коју врсту материјала у власништву ове веб странице, као и да ће се уздржати од предузимања радњи које:

• Подстицати, подстицати или промовисати криминална, клеветничка, насилна или, уопштено говорећи, незаконита дела, супротна моралу и општеприхваћеним добрим обичајима или јавном реду;
• Било да су лажни, двосмислени, нетачни, преувеличани или неблаговремени, на такав начин да изазивају или могу изазвати грешку у вези са својим објектом или о намерама или циљевима комуникатора;
• Заштићени су свим правима интелектуалне или индустријске својине која припадају трећим лицима, без претходног добијања од њихових власника потребне дозволе од стране Корисника за коришћење које врши или намерава да врши;
• Они представљају, где је то применљиво, незаконито, обмањујуће или непоштено оглашавање и, генерално, представљају непоштену конкуренцију или крше прописе који регулишу заштиту личних података.
• Не уносите вирусе или друге физичке или електронске елементе који могу оштетити или ометати нормално функционисање мреже, система или рачунарске опреме (хардвера и софтвера) компаније IBERSPA.
• Због својих карактеристика (као што су формат или екстензија, између осталог), узрокују потешкоће у нормалном функционисању услуга које нуди ова веб страница.

Корисник ће бити одговоран за било какву штету било које врсте коју ИБЕРСПА може претрпети као резултат кршења било које обавезе којој подлеже према овим Условима или важећим законским прописима у вези са коришћењем Веб странице.

Информације које корисник пружа путем веб странице и/или било ког другог комуникационог канала морају бити истините, потпуне, тачне и ажурне. У том циљу, корисник гарантује аутентичност свих саопштених података и искључиво је одговоран за све лажне или нетачне изјаве и за било какву штету која може бити проузрокована IBERSPA-и или трећим лицима као резултат тога. Исто тако, корисник ће бити искључиво одговоран за све информације које су дате у вези са трећим лицима.

Корисник се слаже да ће чувати поверљивост својих података и приступних података свом приватном делу, ако их има, као и активности, трансакција и процедура које се у њему спроводе. Уколико трећа страна нелегално или преварно користи кориснички налог и/или акредитиве, или било какву употребу која угрожава безбедност, корисник мора одмах обавестити IBERSPA како би се предузеле неопходне мере за спречавање и ублажавање потенцијалних ризика.

ИБЕРСПИНО ОДРИЦАЊЕ ОДГОВОРНОСТИ

На пример, али не ограничавајући се на то, IBERSPA неће преузети никакву одговорност:

• У вези са коришћењем материјала на овој веб страници и/или повезаним веб страницама које Корисници могу да користе, било да је забрањено или дозвољено, кршећи права интелектуалне и/или индустријске својине садржаја веб странице или трећих лица.
• Од било какве штете и губитака за Кориснике узрокованих нормалним или ненормалним функционисањем алата за претрагу, организацијом или локацијом садржаја и/или приступом Веб-сајту и, генерално, од грешака или проблема који настану у развоју или имплементацији техничких елемената које Веб-сајт или програм пружа Кориснику.
• У вези са садржајем оних страница којима корисници могу приступити путем линкова који се налазе на веб-сајту, без обзира на то да ли су овлашћени или не.
• ИБЕРСПА не преузима одговорност за тумачење информација садржаних на веб-сајту од стране корисника.

ИБЕРСПА обавештава да не гарантује:

• Да је приступ Веб-сајту и/или повезаним веб-сајтовима непрекидан или без грешака.
• Да садржај или софтвер којем Корисници приступају путем Веб странице или повезаних веб страница не садржи никакве грешке, компјутерске вирусе или друге елементе у садржају који могу проузроковати измене у њиховом систему или у електронским документима и датотекама сачуваним у њиховом рачунарском систему или проузроковати друге врсте штете;

Корисници треба да сматрају информације садржане на веб-сајту информативним и смерницама, како у вези са њиховом сврхом, тако и са њиховим ефектима, из ког разлога:

ИБЕРСПА не гарантује тачност информација садржаних на веб-сајту и стога не преузима никакву одговорност за било какву могућу штету или непријатности за кориснике које могу настати због било какве нетачности присутне на њему.

ПОЛИТИКА ПРИВАТНОСТИ: ЗАШТИТА ЛИЧНИХ ПОДАТАКА

Корисници се слажу да прегледају веб страницу и користе њен садржај у доброј вери.

Неке од услуга укључених на овој веб страници захтевају прикупљање личних података корисника ради њиховог правилног пружања. Пре него што ИБЕРСПА пружи своје податке, корисник мора да прочита и прихвати политику заштите података, која се може наћи у одређеном одељку веб странице, као и обрасце и/или документе предвиђене за унос података, где је то применљиво.

У складу са одредбама важећих прописа о заштити података, као и Опште уредбе о заштити података Европске уније (GDPR), обавештавамо вас да су лични подаци који се користе за попуњавање било ког обрасца на овој веб страници или слање е-поште на било који од наших поштанских сандучића:

1. - Са њима ће се поступати са највећом поверљивошћу и биће део докумената у власништву компаније IBERSPA, ради њиховог управљања и одговарања на њих, као и за комерцијално управљање које их повезује и слање захтева за информацијама путем е-поште, поднетих путем ове веб странице путем различитих образаца.

У складу са важећим законским прописима о заштити података, IBERSPA је усвојила одговарајуће нивое безбедности за податке које пружају корисници и, поред тога, инсталирала је сва средства и мере које су јој доступне како би спречила губитак, злоупотребу, измену, неовлашћени приступ и издвајање ових података.

Права приступа, исправке, брисања, ограничења, преносивости и приговора

У било ком тренутку и у складу са важећим прописима и GDPR-ом, корисници могу да остваре своја права приступа, исправке, брисања, ограничавања обраде, преносивости података и приговора на обраду својих личних података, да опозову своју сагласност за комерцијалне комуникације и/или за обраду својих личних података, слањем писаног захтева на следећу адресу е-поште:аквавијаспа@aquaviaspa.comили на пажњуПравно одељењена поштанску адресу: Avda. Pla d’Urgell 2-8, 2500 Cervera (Шпанија), уз видљиво назначенје, где је то прикладно, конкретног права које се остварује, као и прилагање копије личне карте.

УПОТРЕБА КОЛАЧИЋА

Употреба колачића и малих датотека је неопходна за коришћење ове веб странице. Колачићи се користе за побољшање услуге коју пружа IBERSPA и корисник их прихвата приликом приступа веб страници. Ни под којим условима неће бити сачувани лични подаци који се односе на кориснике, а све добијене информације биће анонимне. Ако корисник жели, може да конфигурише свој прегледач тако да спречи инсталирање колачића на свој чврсти диск; за упутства о томе како то учинити, погледајте документацију за помоћ вашег прегледача.

ИНТЕЛЕКТУАЛНА И ИНДУСТРИЈСКА СВОЈИНА

ИБЕРСПА поседује сва права на садржај, дизајн и изворни код веб-сајта, а посебно укључујући, али не ограничавајући се на, фотографије, слике, текстове, логотипе, дизајне, заштитне знакове, трговачка имена и податке који се налазе на веб-сајту или у апликацији.

Корисницима се саветује да су таква права заштићена важећим шпанским и међународним законодавством које се односи на интелектуалну и индустријску својину.

Потпуна или делимична репродукција веб странице, чак и путем хиперлинка, или било ког њеног садржаја, изричито је забрањена без изричите писмене дозволе компаније IBERSPA.

Исто тако, копирање, репродукција, адаптација, модификација, дистрибуција, комерцијализација, јавно саопштавање и/или било која друга радња која подразумева кршење важећих шпанских и/или међународних прописа о интелектуалној и/или индустријској својини је строго забрањена, као и коришћење садржаја веб странице или апликације без претходне изричите писмене дозволе IBERSPA.

ИБЕРСПА обавештава да не даје никакву имплицитну лиценцу или овлашћење у вези са правима интелектуалне и/или индустријске својине или било којим другим правом или својином повезаним, директно или индиректно, са садржајем укљученим на веб страницу или апликацију.

Свако неовлашћено коришћење софтвера или садржаја ове веб странице може представљати кршење закона о интелектуалној својини, закона о индустријској својини, личних права, права на публицитет и комуникацију, и стога IBERSPA може покренути све одговарајуће грађанске и/или кривичне поступке против свакога ко крши њена права.

UPOTREBA VEŠTAČKE INTELIGENCIJE (VI)

U skladu sa odredbama člana 50. Uredbe (EU) 2024/1689 (Akt o veštačkoj inteligenciji), obaveštavamo vas da su neke ambijentalne slike i vizuelni materijali na ovoj veb stranici kreirani ili izmenjeni pomoću alata veštačke inteligencije, isključivo u ilustrativne svrhe.

Korišćenje ovog sadržaja ne menja niti zamenjuje tehničke, komercijalne ili ugovorne informacije o proizvodima i uslugama koje nudi Aquavia Spa, koje u svakom slučaju imaju prednost.

УПУТСТВО ЗА БЕЗБЕДНУ УПОТРЕБУ:

Фишинг

Не користите линкове уграђене у имејлове или веб странице трећих страна да бисте приступили овој веб страници. Неселективан масовни имејлови послати са лажних имејл адреса се периодично откривају са јединим циљем добијања поверљивих корисничких информација. Ова техника је позната као „фишинг“. IBERSPA се одриче било какве одговорности у том погледу.

ВАЖЕЋИ ЗАКОН И НАДЛЕЖНОСТ

Приступ и коришћење Веб странице регулисани су и тумаче се у складу са шпанским законом. Сваки спор који може настати између IBERSPA и корисника Веб странице решаваће се пред судовима у пребивалишту корисника, а у случају компанија, пред судовима града Барселоне, уз изричито одрицање од сопствене надлежности.

ПРИЛАГОЂАВАЊЕ ЕВРОПСКОМ ЗАКОНУ О ПРИСТУПАЧНОСТИ

У складу са Европским актом о приступачности (EAA), који ће бити обавезан од 28. јуна 2025. године, Aquavia Spa Спроводи процес прегледа и прилагођавања своје веб странице и целокупног дигиталног садржаја са циљем да се обезбеди универзални приступ информацијама, производима и услугама које се нуде путем ње.

Aquavia Spa Обавезује се да ће спровести неопходне техничке и организационе мере како би осигурала да је њено дигитално окружење доступно свим људима, укључујући и особе са инвалидитетом, у складу са стандардима приступачности које признају важећи европски и национални прописи.

Међутим, ако било који корисник открије потешкоће у приступу или елементе који не испуњавају утврђене критеријуме приступачности, може то пријавити путем е-поште на адресу aquaviaspa@aquaviaspa.com

. Компанија је посвећена анализи сваког пријављеног инцидента и предузимању одговарајућих мера како би га што пре исправила.