PRÁVNE UPOZORNENIE A PODMIENKY POUŽÍVANIA WEBOVEJ STRÁNKY
Spoločnosť IBERSPA S.L. (ďalej len „IBERSPA“) je vlastníkom webovej stránky www.aquaviaspa.com (ďalej len „Webová stránka“).
| Identifikačné údaje |
| Názov | IBERSPA S.L. |
| C.I.F | B62291109 |
| Registračné údaje | Zapísaná v Obchodnom registri v Lleide, zväzok 1.117, list 223, vložka číslo L-22.149 |
| Sídlo spoločnosti | Avda. Pla d’Urgell, número 2-8 – (25200) Cervera (Španielsko) |
| Telefón | +34 973 53 37 95 |
| aquaviaspa@aquaviaspa.com |
PRÍSTUP NA WEBOVÚ STRÁNKU A PODMIENKY JEJ POUŽÍVANIA
Cieľom týchto Podmienok používania (ďalej len „Podmienky“) je poskytnúť používateľovi informácie o spoločnosti IBERSPA, jej činnostiach a produktoch, zverejnených novinkách, ako aj o jej jednotlivých oblastiach podnikania.
Táto Webová stránka má informatívny charakter.
Prehliadanie Webovej stránky, ako aj prístup k informáciám na nej zverejneným, znamená, že ako Používateľ bez akýchkoľvek výhrad prijímate všetky tieto Podmienky. Ak tieto podmienky neprijímate, prosíme vás, aby ste Webovú stránku a jej obsah nepoužívali.
Spoločnosť IBERSPA môže kedykoľvek a bez predchádzajúceho upozornenia zmeniť tieto Podmienky zverejnením týchto zmien na Webovej stránke, aby sa s nimi Používatelia mohli oboznámiť vždy pred návštevou Webovej stránky.
Spoločnosť IBERSPA môže odmietnuť prístup na Webovú stránku Používateľom, ktorí zneužívajú jej obsah a/alebo porušujú ktorúkoľvek z podmienok uvedených v tomto dokumente.
Prístup a používanie
Prístup na Webovú stránku je bezplatný, s výnimkou nákladov na pripojenie prostredníctvom telekomunikačnej siete, ktorú poskytuje poskytovateľ pripojenia zmluvne dohodnutý Používateľom.
Používateľ sa zaväzuje používať Webovú stránku, ako aj informácie v nej obsiahnuté, s náležitou starostlivosťou a v plnom súlade s platnými predpismi, ako aj s týmito Podmienkami.
Povinnosť správneho používania
Používatelia nesú plnú zodpovednosť za svoje správanie pri prístupe k informáciám na Webovej stránke, počas jej prehliadania alebo prístupu k nej, ako aj po ňom.
Používateľ sa zaväzuje správne používať Webovú stránku a nástroje, ktoré mu sú poskytnuté, v súlade so zákonom, týmito Podmienkami, pokynmi a oznámeniami, ktoré mu budú oznámené, ako aj s morálkou, všeobecne uznávanými dobrými mravmi a verejným poriadkom.
Používateľ sa zaväzuje používať Webovú stránku, ako aj celý jej obsah, výlučne na zákonné a nezakázané účely, ktoré neporušujú platné právne predpisy a/alebo nemôžu poškodiť oprávnené práva spoločnosti IBERSPA alebo akejkoľvek tretej strany a/alebo nemôžu priamo či nepriamo spôsobiť akúkoľvek škodu alebo ujmu.
V súlade s vyššie uvedeným sa obsahom rozumejú, pričom tento výpočet nie je obmedzujúci: texty, fotografie, grafika, obrázky, ikony, technológie, softvér, odkazy a ďalší audiovizuálny alebo zvukový obsah, ako aj ich grafický dizajn a zdrojové kódy (ďalej spoločne len „Obsah“). Používateľ sa v súlade so zákonom, týmito Podmienkami, ďalšími oznámeniami, pravidlami používania a pokynmi, s ktorými bol oboznámený, ako aj s morálkou, všeobecne uznávanými dobrými mravmi a verejným poriadkom, zaväzuje najmä zdržať sa: rozmnožovania, kopírovania, šírenia, sprístupňovania alebo akéhokoľvek iného verejného prenosu, pretvárania alebo úpravy Obsahu, pokiaľ na to nemá povolenie držiteľa príslušných práv alebo pokiaľ to nie je zákonom dovolené, prípadne pokiaľ sa to nevykonáva prostredníctvom tlačidiel sociálnych sietí, ktoré spoločnosť IBERSPA na tento účel sprístupnila. V tejto súvislosti Používateľ nesmie odstrániť, manipulovať ani akýmkoľvek spôsobom meniť „copyright“ a ďalšie identifikačné údaje o výhrade práv spoločnosti IBERSPA ani akékoľvek iné technické prostriedky určené na ich identifikáciu.
Používateľ sa zaväzuje, pričom tento výpočet je len príkladný a nie obmedzujúci, neprenášať, nešíriť ani nesprístupňovať tretím stranám informácie, údaje, obsah, správy, grafiku, kresby, zvukové a/alebo obrazové súbory, fotografie, nahrávky, softvér a vo všeobecnosti akýkoľvek materiál, ktorý je vlastníctvom tejto Webovej stránky, a zdržať sa konania, ktoré:
- navádza, podnecuje alebo podporuje trestné, hanlivé alebo násilné konanie, alebo vo všeobecnosti konanie, ktoré je v rozpore so zákonom, s morálkou a všeobecne uznávanými dobrými mravmi alebo s verejným poriadkom;
- je nepravdivé, nejednoznačné, nepresné, prehnané alebo neaktuálne, takže uvádza alebo môže uviesť do omylu o svojom predmete alebo o úmysloch či zámeroch toho, kto ho oznamuje;
- je chránené akýmikoľvek právami duševného alebo priemyselného vlastníctva patriacimi tretím stranám bez toho, aby Používateľ vopred získal od ich držiteľov povolenie potrebné na použitie, ktoré vykonáva alebo zamýšľa vykonať;
- prípadne predstavuje nezákonnú, klamlivú alebo nekalú reklamu a vo všeobecnosti predstavuje nekalú súťaž alebo porušuje predpisy upravujúce ochranu osobných údajov;
- obsahuje vírusy alebo iné fyzické či elektronické prvky, ktoré môžu poškodiť alebo znemožniť bežné fungovanie siete, systému alebo počítačového vybavenia (hardvéru a softvéru) spoločnosti IBERSPA;
- svojimi vlastnosťami (napríklad formátom alebo rozsahom) spôsobuje ťažkosti pri bežnom fungovaní služieb ponúkaných touto Webovou stránkou.
Používateľ zodpovedá za škody a ujmy akéhokoľvek druhu, ktoré môže spoločnosť IBERSPA utrpieť v dôsledku porušenia ktorejkoľvek z povinností, ktoré sa naňho vzťahujú na základe týchto Podmienok alebo platných právnych predpisov v súvislosti s používaním Webovej stránky.
Informácie, ktoré Používateľ poskytne prostredníctvom webovej stránky a/alebo akýmkoľvek iným komunikačným kanálom, musia byť pravdivé, úplné, presné a aktuálne. Používateľ preto ručí za pravosť všetkých oznámených údajov a nesie výhradnú zodpovednosť za nepravdivé alebo nepresné vyhlásenia, ktoré urobí, a za škody, ktoré nimi môže spôsobiť spoločnosti IBERSPA alebo tretím stranám. Používateľ zároveň nesie výhradnú zodpovednosť za informácie, ktoré poskytne o tretích osobách.
Používateľ sa zaväzuje zachovávať dôvernosť svojich údajov a prístupových údajov do svojej súkromnej zóny, ak ju má, ako aj činností, úkonov a postupov, ktoré sa v nej môžu vykonávať. V prípade, že tretia strana použije účet a/alebo prístupové údaje používateľa nezákonne alebo podvodne, prípadne spôsobom, ktorý ohrozuje bezpečnosť, používateľ to musí bezodkladne oznámiť spoločnosti IBERSPA, aby mohla prijať potrebné opatrenia na predchádzanie možným rizikám a ich zníženie.
VYLÚČENIE ZODPOVEDNOSTI SPOLOČNOSTI IBERSPA
Spoločnosť IBERSPA, pričom tento výpočet je len príkladný a nie obmedzujúci, nepreberá žiadnu zodpovednosť:
- za spôsob, akým môžu Používatelia použiť materiály z tejto Webovej stránky a/alebo z prepojených webových stránok, či už zakázaným alebo povoleným spôsobom, v rozpore s právami duševného a/alebo priemyselného vlastníctva k obsahu webovej stránky alebo tretích strán;
- za prípadné škody a ujmy spôsobené Používateľom bežným alebo nesprávnym fungovaním vyhľadávacích nástrojov, usporiadaním alebo umiestnením obsahu a/alebo prístupom na Webovú stránku a vo všeobecnosti za chyby alebo problémy, ktoré vzniknú pri vývoji alebo implementácii technických prvkov, ktoré Webová stránka alebo program poskytuje Používateľovi;
- za obsah stránok, na ktoré sa Používatelia môžu dostať prostredníctvom odkazov umiestnených na Webovej stránke, či už povolených alebo nepovolených.
- Spoločnosť IBERSPA nezodpovedá za to, ako si používatelia vykladajú informácie obsiahnuté na Webovej stránke.
Spoločnosť IBERSPA upozorňuje, že nezaručuje:
- že prístup na Webovú stránku a/alebo na prepojené webové stránky bude nepretržitý alebo bezchybný;
- že obsah alebo softvér, ku ktorému majú Používatelia prístup prostredníctvom Webovej stránky alebo prepojených webových stránok, nebude obsahovať žiadnu chybu, počítačový vírus ani iné prvky, ktoré by mohli spôsobiť zmeny v ich systéme alebo v elektronických dokumentoch a súboroch uložených v ich počítačovom systéme, alebo spôsobiť iný druh škody;
Informácie obsiahnuté na Webovej stránke musia Používatelia považovať za informatívne a orientačné, a to z hľadiska ich účelu aj účinkov, a preto:
Spoločnosť IBERSPA nezaručuje presnosť informácií obsiahnutých na Webovej stránke, a preto nepreberá žiadnu zodpovednosť za prípadné škody alebo nepríjemnosti pre Používateľov, ktoré by mohli vyplynúť z akejkoľvek nepresnosti v nich.
ZÁSADY OCHRANY SÚKROMIA: OCHRANA OSOBNÝCH ÚDAJOV
Používatelia sa zaväzujú prehliadať webovú stránku a používať jej obsah v dobrej viere.
Niektoré zo služieb ponúkaných na tejto webovej stránke si na svoje riadne poskytovanie vyžadujú získanie osobných údajov používateľa. Predtým, ako používateľ poskytne svoje údaje spoločnosti IBERSPA, musí si prečítať a prijať zásady ochrany údajov, ktoré nájde v príslušnej sekcii webovej stránky, ako aj vo formulároch a/alebo dokumentoch určených na zadávanie údajov, podľa okolností.
V súlade s ustanoveniami platných predpisov o ochrane údajov, ako aj s Európskym nariadením o ochrane údajov, vás informujeme, že osobné údaje zadané pri vyplnení akéhokoľvek formulára na tejto Webovej stránke alebo pri odoslaní e-mailu do ktorejkoľvek z našich schránok:
1. Budú spracúvané s maximálnou dôvernosťou a stanú sa súčasťou súborov, ktorých vlastníkom je spoločnosť IBERSPA, na účely ich správy a odpovede na ne, ako aj na účely súvisiacej obchodnej činnosti a zasielania žiadostí o informácie podaných prostredníctvom rôznych formulárov na tejto Webovej stránke e-mailom.
V súlade s platnými právnymi predpismi o ochrane údajov prijala spoločnosť IBERSPA primeranú úroveň zabezpečenia údajov poskytnutých Používateľmi a okrem toho zaviedla všetky dostupné prostriedky a opatrenia, aby zabránila ich strate, zneužitiu, zmene, neoprávnenému prístupu a odcudzeniu.
Právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie, prenosnosť a namietanie
Používatelia môžu kedykoľvek, v súlade s platnými predpismi a GDPR, uplatniť svoje právo na prístup, opravu, vymazanie, obmedzenie a prenosnosť svojich osobných údajov a právo namietať proti ich spracúvaniu, odvolať súhlas so zasielaním obchodných oznámení a/alebo so spracúvaním svojich osobných údajov, a to písomnou žiadosťou zaslanou na e-mailovú adresu aquaviaspa@aquaviaspa.com alebo k rukám Právneho oddelenia na poštovú adresu: Avda. Pla d’Urgell 2-8, 2500 Cervera (Španielsko), pričom podľa potreby viditeľne uvediete konkrétne právo, ktoré uplatňujete, a priložíte kópiu dokladu totožnosti.
POUŽÍVANIE SÚBOROV COOKIE
Na používanie tejto Webovej stránky je potrebné používať súbory cookie a malé dátové súbory. Súbory cookie sa používajú na zlepšenie služieb poskytovaných spoločnosťou IBERSPA a Používateľ ich prijíma v okamihu prístupu na Webovú stránku. V žiadnom prípade sa nebudú ukladať žiadne osobné informácie týkajúce sa Používateľov a všetky získané informácie budú anonymné. Ak si to Používateľ želá, môže svoj prehliadač nastaviť tak, aby zabránil ukladaniu súborov cookie na jeho pevný disk; v takom prípade mu odporúčame preštudovať si pokyny a príručky svojho prehliadača.
DUŠEVNÉ A PRIEMYSELNÉ VLASTNÍCTVO
Spoločnosť IBERSPA je držiteľom všetkých práv k obsahu, dizajnu a zdrojovému kódu Webovej stránky, a to najmä, pričom tento výpočet je len príkladný a nie obmedzujúci, k fotografiám, obrázkom, textom, logám, dizajnom, ochranným známkam, obchodným názvom a údajom, ktoré sú súčasťou webovej stránky alebo aplikácie.
Používateľov upozorňujeme, že tieto práva sú chránené platnými španielskymi a medzinárodnými právnymi predpismi o duševnom a priemyselnom vlastníctve.
Výslovne sa zakazuje úplné alebo čiastočné rozmnožovanie Webovej stránky, a to ani prostredníctvom hypertextového odkazu, ani akéhokoľvek jej obsahu bez výslovného písomného súhlasu spoločnosti IBERSPA.
Rovnako sa úplne zakazuje kopírovanie, rozmnožovanie, úprava, zmena, šírenie, komercializácia, verejný prenos a/alebo akékoľvek iné konanie, ktoré predstavuje porušenie platných španielskych a/alebo medzinárodných predpisov v oblasti duševného a/alebo priemyselného vlastníctva, ako aj používanie obsahu webovej stránky alebo aplikácie bez predchádzajúceho výslovného písomného súhlasu spoločnosti IBERSPA.
Spoločnosť IBERSPA upozorňuje, že neudeľuje žiadnu licenciu ani implicitné povolenie k právam duševného a/alebo priemyselného vlastníctva ani k akémukoľvek inému právu alebo vlastníctvu, ktoré priamo či nepriamo súvisí s obsahom webovej stránky alebo aplikácie.
Akékoľvek neoprávnené použitie softvéru alebo obsahu tejto webovej stránky môže predstavovať porušenie zákonov o duševnom vlastníctve, priemyselnom vlastníctve, osobnostných právach, právach v oblasti reklamy a komunikácie, a preto spoločnosť IBERSPA môže uplatniť všetky príslušné občianskoprávne a/alebo trestnoprávne nároky voči tomu, kto poruší jej práva.
POUŽÍVANIE UMELEJ INTELIGENCIE (AI)
V súlade s ustanoveniami článku 50 nariadenia (EÚ) 2024/1689 (akt o umelej inteligencii) informujeme, že niektoré ilustračné obrázky a vizuálne prvky tejto webovej stránky boli vytvorené alebo upravené pomocou nástrojov umelej inteligencie výlučne na ilustračné účely.
Používanie tohto obsahu nemení ani nenahrádza technické, obchodné alebo zmluvné informácie o produktoch a službách, ktoré ponúka Aquavia Spa a ktoré budú mať v každom prípade prednosť.
PRÍRUČKA BEZPEČNÉHO POUŽÍVANIA:
Phishing
Na prístup na túto Webovú stránku nepoužívajte odkazy uvedené v e-mailoch alebo na webových stránkach tretích strán. Pravidelne sa zisťuje hromadné a nevyžiadané rozosielanie e-mailov z falošných e-mailových adries, ktorého jediným cieľom je získať dôverné informácie Používateľov. Táto technika je známa pod názvom „PHISHING“. Spoločnosť IBERSPA odmieta v tejto súvislosti akúkoľvek zodpovednosť, ktorá jej neprináleží.
ROZHODNÉ PRÁVO A SÚDNA PRÍSLUŠNOSŤ
Prístup na Webovú stránku a jej používanie sa riadia a vykladajú v súlade so španielskym právom. Akýkoľvek spor, ktorý by mohol vzniknúť medzi spoločnosťou IBERSPA a používateľmi Webovej stránky, budú riešiť súdy a tribunály podľa bydliska používateľa; v prípade, že ide o podniky, budú ho riešiť súdy a tribunály mesta Barcelona, pričom sa Strany výslovne vzdávajú svojej vlastnej príslušnosti.
PRISPÔSOBENIE EURÓPSKEMU AKTU O PRÍSTUPNOSTI
V súlade s Európskym aktom o prístupnosti (European Accessibility Act – EAA), ktorý sa bude povinne uplatňovať od 28. júna 2025, vykonáva Aquavia Spa proces revízie a prispôsobenia svojej webovej stránky a celého svojho digitálneho obsahu s cieľom zaručiť všeobecný prístup k informáciám, produktom a službám, ktoré sa jej prostredníctvom ponúkajú.
Aquavia Spa sa zaväzuje zaviesť potrebné technické a organizačné opatrenia, aby zabezpečila prístupnosť svojho digitálneho prostredia pre všetky osoby vrátane osôb so zdravotným postihnutím, v súlade s normami prístupnosti uznanými príslušnými európskymi a vnútroštátnymi predpismi.
Ak však ktorýkoľvek používateľ zistí ťažkosti s prístupom alebo prvky, ktoré nespĺňajú stanovené kritériá prístupnosti, môže to oznámiť e-mailom na adresu aquaviaspa@aquaviaspa.com
. Spoločnosť sa zaväzuje preskúmať každý nahlásený problém a prijať vhodné opatrenia na jeho odstránenie v čo najkratšom čase.